Can I use a desktop and a mobile device to transact with this cryptocurrency?

Yes. Wallets and crypto platforms have both mobile and desktop versions, and casinos work on both, so you can send SOL from either. Keep your recovery phrase safe whichever device you use.