Can I use my smartphone to make deposits with it across Canadian online casinos?

Of course, you can. This is a digital currency, emphasis on digital, so you can make transactions with it via any mobile and desktop device, as long as it is connected to the internet.